Очередное неудачное прослушивание заставляет Тидзуру вернуться мыслями к дедушке, поддерживавшему её мечту. Она вспоминает его уверенность в том, что желания сбываются, и собственное решение пойти по актёрскому пути вслед за бабушкой. Между прежней надеждой семьи и нынешними отказами возникает болезненный разрыв, с которым ей приходится справляться.

Премьера серии в Японии — 17 сентября 2022 года. В англоязычной версии серия называется «Girlfriend and Me». Это последняя, 12-я серия 2-го сезона.