Очередная прогулка заставляет Кадзую и Тидзуру обсудить, должен ли он и дальше платить за встречи. Она беспокоится о том, как складываются его отношения с Мами и Рукой, тогда как у него есть договорённость, позволившая продолжить свидания. За привычным распорядком постепенно проступает вопрос, какую помощь он на самом деле может ей предложить.

Премьера серии в Японии — 9 июля 2022 года. В англоязычной версии серия называется «The Usual Girlfriend». Это 2-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «The Return of the Girlfriend».