Мами даёт Тидзуру понять, что знает её настоящее имя и осведомлена об актёрской карьере. При этом она говорит, будто хочет её поддержать, одновременно унижая Кадзую. Пока он собирается открыто признаться в чувствах, Тидзуру вынуждена решать, насколько можно доверять собеседнице, уже добравшейся до подробностей её частной жизни.

Премьера серии в Японии — 2 августа 2025 года. В англоязычной версии серия называется «Promised Time and Girlfriend». Это 5-я серия 4-го сезона из 12; следующая — «Family Trip and Girlfriend».